[Glossario specifico della tappa]
| Italiano | Deutsch |
| a piedi | zu Fuss |
| abiti (abitare) | wohnen |
| ad alta voce | laut lesen |
| aggiungile (aggiungere) | ergänzen |
| ai | an |
| alle ore | um … Uhr |
| altri | anderen |
| altro | andere |
| ancora | noch |
| andiamo (andare) | gehen/fahren |
| apre (aprire) | öffnen |
| arriva (arrivare) | ankommen |
| attraversare | etw durchqueren |
| capisci (capire) | verstehen |
| c’è | es gibt |
| cerca (cercare) | suchen |
| che | die (Reflexivpronomen) |
| che | was |
| ci vogliono (ci vuole) | es dauert |
| collega (collegare) | verbinden |
| come | wie |
| con | mit |
| con te | mit dir |
| conosci (conoscere) | kennen |
| considera (considerare) | überlegen |
| cosa | Was |
| costa (costare) | kosten |
| costruire | bauen/konstruieren |
| dire | sagen |
| disegna (disegnare) | zeichnen |
| diversi | verschiedene |
| dove | wo |
| durante | während |
| ferroviaria | Eisenbahn… |
| guarda (guardare) | schauen |
| hai (avere) | haben |
| i luoghi (il luogo) | die Ortschaften (die Ortschaft) |
| i nomi | die Namen |
| i numeri | die Zahlen |
| i ragazzi | die Kinder |
| il colore | die Farbe |
| il posto | der (Sitz-)Platz |
| il senso | der Sinn |
| il viaggio | die Reise |
| immagina (immaginare) | sich überlegen |
| in italiano | auf Italienisch |
| in più | zusätzlich |
| in treno | mit dem Zug |
| incontri (incontrare) | antreffen |
| indovina (indovinare) | erraten |
| informazioni (informazione) | die Information |
| interessanti (interessante) | interessant |
| la bici | das Fahrrad |
| la carrozza | die Kutsche |
| la cartina | die Karte |
| la classe | die Klasse |
| la classe | die Klasse |
| la freccia | der Pfeil |
| la galleria | der Tunnel |
| la macchina | das Auto |
| la Svizzera italiana | die italienschie Schweiz |
| la velocità | die Geschwindigkeit |
| l’autobus | der (Auto-)Bus |
| le frasi pl. | die Sätze pl. |
| le lingue | die Sprachen |
| le parole pl. | die Wörter pl. |
| le scoprete / la scoperta | die Beobachtung |
| le strade (la strada) | die Strasse |
| leggi (leggere) | lesen |
| lentamente | langsam |
| l’età | das Alter |
| loro | sie |
| lunga/lungo | lang |
| ma | aber |
| mettete (mettere) | zeichnen/etwas setzten |
| mezzi (il mezzo) di trasporto | die Verkehrsmittel |
| migliorare | verbessern |
| mima (mimare) | vorspielen |
| mio | mein |
| modi (il modo) | die Art |
| nostra/nostro | unsere |
| nuova/nuovo | neu |
| o | oder |
| osservazioni (la osservazione) | die Beobachtung |
| parte (partire) | abfahren |
| passiamo (passare) | vorbeigehen/durchschreiten |
| per | für |
| per esempio | zum Beispiel |
| prima | früher |
| profondo | tief |
| prova (provare) | versuchen |
| questi | diese |
| qui | hier |
| raccontalo (raccontare) | mitteilen |
| ricercate (ricercare) | recherechieren |
| riescono (riuscire) | gelingen |
| rimpiazza (rimpiazzare) | ersetzen |
| ripeti (ripetere) | wiederholen |
| ritrovarle (ristrovare) | wiederfinden |
| sai (sapare) | wissen |
| scambiate (scambiare) | austauschen |
| scioglilingua | Zungenbrecher |
| scopriamo (scoprire) | entdecken |
| scrivere | schreiben |
| se | wenn |
| si chiamano (chiamarsi) | heissen |
| si presentano (presentarsi) | sich vorstellen |
| simile | ähnlich |
| sono diversi (essere diversi) | sich unterscheiden |
| stazioni (stazione) | die (Bahnhof-)Haltestellen |
| te | dich |
| tedesco | Deutsch |
| tuo | dein |
| tutti | alle |
| un accento italiano | ein italienischer Akzent |
| un biglietto | eine Fahrkarte |
| un compagno | der/die Mitschüler/in |
| un gioco | ein Spiel |
| un video | ein Video |
| una ricerca | eine Recherche |
| viaggando (viaggiare) | reisen |
Torna alla Glossario